Les phrases trop entendues quand tu vis à l’étranger


« Non mais toi, tu n’es pas très famille de toute façon »

C’est la phrase clichée que j’ai entendu pour la première fois au Cambodge et depuis, j’ai l’impression qu’on me la dit assez souvent. On me l’a dit plusieurs fois, on l’a aussi affirmé pour moi, ou alors on me l’a laissé deviner « Non mais moi, je suis très famille », est-ce que cela sous entend que je ne le suis pas ? Parce que je ne suis pas rentrée à Noël dernier ? Parce que je n’étais pas là pour l’anniversaire de ma maman ? Parce que je ne vois pas les bouts de chou grandir ? Parce qu’on se parle par écrans interposés? Je ne suis donc pas famille parce que je vis à plusieurs milliers de kilomètres ? Parce que ce n’est pas parce que je ne suis pas rentrée à Noël, que je ne vis pas à 10 min de chez mes parents que je ne les aime pas autant que ceux qui ne partent pas, que je ne tiens pas à eux autant? Et depuis quand de toute façon c’est devenu un concours d’aimer les gens ? Depuis quand je me dois de justifier que j’aime ma maman plus que tout au monde, et que mes neveux sont les prunelles de mes yeux ? Depuis quand je dois remporter ce concours d’amour encore plus que les autres parce que je suis à l’étranger ?

«  Et tes amis en France ? »

On ne me l’a jamais fait ressentir, je crois que mes ami(e)s comprennent et me soutiennent dans le choix de vie que j’ai fait. Certains se sont éloignés, d’autres oublient que je suis rentrée. Ils oublient de me mettre dans la boucle des emails, ils oublient de m’ajouter à une conversation groupée parce que même quand j’étais en France, j’étais loin. Et puis d’autres, viennent me voir, m’envoient des sms, des emails, prennent des rendez-vous skype. Je loupe leurs anniversaires, je loupe les fêtes surprise, j’envoie un whatsapp rempli de coeur, et je culpabilise. Je suis une mauvaise amie parce que je suis loin, parce qu’on a 5h de décalage, parce qu’on ne peut pas vraiment m’appeler instantanément quand quelque chose va mal. Je suis une mauvaise amie qui essaye de ne pas oublier les anniversaires mais se laisse piéger par le décalage horaire. Jamais ils ne me l’ont dit, je ne sais pas s’ils le pensent. Mais quand on me dit, « Je ne veux pas être loin de la région pour revenir aux anniversaires », je me dis mince, je ne suis jamais là, moi pour les anniversaires. Je fête les miens avec des étrangers, des gens avec qui peut-être dans 5 ans je n’aurai plus de contact, et je ne suis pas là pour ceux de mes amis.

« Mais t’es tout le temps en vacances ? »

C’est aussi un cliché sur ceux qui vivent à l’étranger. On est toujours en vacances parce qu’on part dans des destinations qui paraissent exotiques, vivre et en vacances. Parce que souvent il fait tout le temps beau. Il faut savoir qu’au Cambodge, il y a 26 jours fériés, j’ai pu y ajouter mes heures supplémentaires, et mes vacances comme tout salarié de droit francais. Je suis donc partie dans trois pays différents que celui dans lequel j’ai habité et j’ai aussi presque visité en long, en large et en travers le Cambodge. Cependant, oui j’ai des vacances mais non je ne suis pas tout le temps en vacances. Par contre, oui en général il fait beau et j’ai pu aller le midi manger au bord de la piscine, la plage n’est qu’à 4h et j’ai vécu en jupes et sandales toute l’année. Cela ne fait cependant pas de moi quelqu’un en vacances 365 jours par an. Je travaillais dans un bureau où je vois peu la lumière du jour, je travaillais plus que je n’ai eu de pause au bord de la piscine dans la journée (normal, me direz-vous).

« Ah mais tu dois être riche »

On rejoint le point précédent. Vivre à l’étranger a un coût et pour certains, cela signifie que si on peut se le permettre, on a de l’argent (encore plus, si c’est en famille, avec la scolarité des enfants, etc.) Evidemment aussi comme je voyage, je suis riche et puis je vais au restaurant trois fois par semaines, et puis je fais du Pilates et je me fais faire des chaussure sur mesure. Sauf que non, voyager ne veut pas dire être riche, voyager peut aussi vouloir dire économiser, mettre de côté pour un voyage et faire des choix sur d’autres choses. Déjà pour moi être riche est tout un concept, qu’est-ce qu’être riche ? Une personne n’est-elle pas plus facilement aisée que riche ? Et puis, on revient aussi au coût de la vie qui au Cambodge était, vraiment moindre que celui en France, et donc oui manger au restaurant deux fois par semaine ne coûte pas un bras, et faire des chaussures sur mesure en cuir ne coûte pas plus cher que la paire achetée à Zara ou les 40 000 tongs qu’on aura acheter en un an car abîmée avec la chaleur, la route, etc. Je pense que tout est relatif et que tout est une question de priorité. Il y a aussi la proximité, il est plus facile pour quelqu’un vivant aux Etats Unis, d’y faire des road trip, comme pour quelqu’un en Australie d’aller à Bali et pour quelqu’un vivant au Cambodge d’aller en Thaïlande « facilement ».

« J’espère que tu es entouré(e) »

Je l’ai souvent lu, et il y a eu cette discussion où on se demandait s’il était plus facile de se faire des amis dans une ville inconnu à l’autre bout du monde ou dans une ville inconnue en France. Je n’ai pas la réponse. Je n’étais pas seule là-bas, je ne suis pas seule quand je rentre en France. Mes amis sont éparpillés comme moi je suis éparpillée. Je rentre, je repars, je reviens. Je fais, je défais et je refais des valises. J’ai mes moments seules parce que je sais être seule avec moi-même, parce que je veux et j’ai besoin de ces moments, pour réfléchir, pour écrire, pour avoir le nez en l’air. Mais j’ai des soirées, des restaurants, des verres à aller boire, des séances cinéma à domicile, des brunchs, des massages à plusieurs ou seule, ce QG seule ou à plusieurs, je pars en vacances seule ou à plusieurs. On se fait des amis comme on se fait des amis en France. Cependant, je crois qu’effectivement l’expatriation, des fois, pousse à connaitre des gens qu’on aurait peut-être pas forcément côtoyer en France, à créer des liens plus vite aussi peut-être.

« Tu as l’électricité – internet – de l’eau potable ? » (rayée la mention inutile) / « Tu portes des sacs de riz ? »

Celle-là est spécifique pour les gens qui travaillent dans le développement international. Il y a une sacrée différence entre développement international et l’humanitaire (là où on pourrait croiser des gens qui portent des sacs de riz et encore !) et puis travailler dans le développement international ne veut pas forcément dire vivre en pleine brousse avec pas d’eau, ni d’électricité sous une moustiquaire à cause des milliers de moustiques et en compagnie des rats (même si cela peut arriver). Ne se laver qu’une fois par semaine et porter des petits enfants sur son dos. Ou encore être une hippie qui veut aider les autres. Je vous laisse regarder cette vidéo.

« Tu es payée ? »

Celle-là, je l’ai entendu pas mal de fois. Je pense qu’elle va avec le cliché typique du travailleur humanitaire qui porte des sacs de riz et dort dans une hutte en pleine brousse sans eau et électricité avec une barbe (pour les garçons de 10 mois). Mais oui, je suis payée, parce que le développement international/humanitaire est un champs/domaine de métier. Je ne suis pas « humanitaire » mais je peux être logisticienne, coordinatrice de projet, chef de mission, ingénieur, comptable, chargé de protection et j’en passe, et ce sont des métiers. Depuis quelques années, on parle de plus en plus de la professionnalisation de l’humanitaire, car il existe de plus en plus de diplômes, donc oui comme mes copains ingénieurs, j’ai un bac +5 (et je pourrais même être juriste ou passer le barreau si je le voulais) et donc oui je peux prétendre aux mêmes salaires que mes copains ingénieurs.

Et vous des questions qui vous agacent ? Ou des questions à poser ?

J’ai trouvé ma place (le développement international)

Je travaille dans le milieu du développement international ou de l’humanitaire, terme plus commun mais qui est faux. Il y a une vraie différence entre ces deux termes, ces deux domaines même si bien sur, ils relèvent tous les deux de la solidarité internationale*. C’est en lisant cet article que l’idée de l’article m’est venu. J’étais au Cambodge pour mon métier, tout comme je suis allée en Haïti pour la même raison, et Jérusalem aussi. Jérusalem a été le précurseur, je ne savais pas ce que c’était un pays en développement, la pauvreté qui vous tord les boyaux, cette même pauvreté qui vous révolte et vous donne envie de vous battre envers et contre tout. Jérusalem et ma première visite de ces populations palestiniennes oppressées en Cisjordanie, ont été ma révélation. Je ne m’étais pas trompée, j’avais fait mes études, pour ça, pour eux, pour que ces enfants aillent à l’école, que leur papa puisse aller travailler. Voilà pourquoi, les examens révisés au milieu de la nuit, les derniers sujets bouclés 5 min avant de le rendre, les nuits blanches, les « Non j’ai du travail », les « Je dois réviser », les « Oui mais seulement 5 min » , les « Oui mais seulement un verre ». Tout prenait sens, j’étais là où je devais être. Et puis Jérusalem, la Palestine, Israel s’est fini et a eu cet effet sur moi, de repartir révoltée, intriguée et frustrée.

Et puis il y a eu Haïti, choix conscient et pleinement assumé. Je voulais voir, connaitre ce pays sur lequel j’écrivais depuis deux ans. Naïvement, j’ai pensé que ce serait comme Jérusalem en un petit peu plus dur peut-être, Jérusalem ou le terrain devant chez moi ressemblait à un bidonville, où les enfants jouaient dans les conteneurs d’ordures, Jérusalem où des gens vivaient sans toit, sans eau, et ne savaient pas s’ils pourraient un jour se déplacer librement. Mais aussi Jérusalem et ses cafés, Jérusalem de Tel Aviv, Jérusalem d’Israel pays développé avec une ligne de trame, des autoroutes, des centres commerciaux. Je me suis trompée, et bien trompée. Haïti a été une réelle claque et encore une fois, une révélation, une consécration. Je ne m’étais pas trompée, j’étais bien à la bonne place, là où je devais être. J’ai mis du temps à m’en rendre compte, je me suis même demandé si Haïti n’était pas ma limite, si je ne la touchais pas du bout des doigts, si ce n’était pas trop. Mes trois premiers jours ont été vraiment dur, on m’aurait donné un billet d’avion pour repartir, je l’aurai aussitôt utilisé. Il y a eu cette arrivée de nuit et cette traversée de Port Prince, la chaleur pesante, le tonnerre qui grondait et les éclairs qui éclairaient la ville, les détritus, les sans abris, les bâtiments encore à terre, les gens dans la rue, la misère. Elle était là, bien réelle, elle l’est dans tous les pays où j’ai vécu.

Je suis tombée récemment sur un article qui se demandait si à force de vivre tout « ça », de voir des situations difficiles, on finissait par perdre notre compassion, on finissait par ne plus être touché par les histoires des gens, par des enfants qui mendient (et s’il vous plait, ne leur donnez rien même si ça vous brise le coeur. Donnez à un enfant dans la rue, c’est maintenir cet enfant dans la rue) et je me suis dit que le jour où cela m’arriverait alors, il serait temps pour moi de changer de métier. Il parait qu’on s’habitue à tout, je ne suis pas sure. Je me rappelle de ce petit garçon en pleine campagne cambodgienne qui m’a brisé le coeur, ou de ces dames en Haïti que j’aurai voulu aider à porter leurs bidons d’eau, et tout pleins de situations comme ça.

Je me rappelle exactement quand j’ai choisi que ça allait devenir mon métier. Je lisais un email d’un ami de la famille, déployé pour faire face au tsunami de Banda Ache en Indonésie. Il parlait de la dignité de la population, qui à genoux se relevait déjà et était entrain de reconstruire. En lisant cet email, j’ai su. J’ai su que je voulais aider les autres, et j’ai su comment je voulais le faire. Je savais déjà que je voulais aider les autres, on m’a souvent répété étant petite, que je serais avocate. J’étais toujours entrain d’argumenter, toujours entrain de défendre et toujours entrain de me révolter contre les injustices, aussi minimes soit elles. Je savais aussi que je voulais aider les enfants, me battre pour qu’ils gardent leur innocence le plus longtemps possible.

*J’y reviendrai dans un prochain article si cela vous intéresse. D’ailleurs, n’hésitez pas si vous avez des questions, des choses que vous voulez savoir. 

Les 17 objectifs du développement durable adoptés pour les 15 prochaines années,par les Nations Unies
Les 17 objectifs du développement durable adoptés pour les 15 prochaines années, par les Nations Unies

Trois mois à Jérusalem

J’ai lu Une bouteille dans la mer de Gaza et Chroniques de Jérusalem (que je recommande) et il y a eu ces mots familiers, des noms de rues que j’ai arpenté, quelques mots d’arabes que je me suis essayé à bredouiller, et j’ai voulu vous raconter. Vous raconter Jérusalem, Israël, les Territoires palestiniens, le mur. Vous raconter ce que j’ai vu, ce que j’ai vécu (Il n’y a aucun parti pris politique. J’ai bien sur mes opinions, vous avez les vôtres, on peut bien sur en discuter mais je ne suis pas là pour lancer un débat, ou refaire l’histoire, même si ça m’arrive pas mal de fois entre moi et moi même ou moi et mes amis.) Cet article c’est trois mois à Jérusalem, et quelques souvenirs par ci par là, au milieu de ce conflit. Trois mois au Moyen Orient, zone appelée instable et dont on entend parler souvent, quasiment quotidiennement.

J’ai vu des israéliens et des palestiniens célébrer la fin du jeun ensemble. J’ai passé des check point et dû prouver mon identité. J’ai dû mentir aussi, la communauté internationale n’est pas forcément bien vue par tout le monde. Certains s’en fichent, d’autres accusent, certains détournent le regard, d’autres questionnent. J’ai vu Hébron, Naplouse, Ramallah, Jaffa, Jéricho, Tel Aviv, Eilat et la mer morte. J’ai entendu parler hébreux et arabe. J’ai vu le sionisme et l’antisémitisme. La vieille ville et ses sept portes, Beit Hanina et Sallah Hadin Street, le marché de Mahane Yehuda et la rue Ben Yehuda. Jérusalem Est et Jérusalem Ouest. Les bus palestiniens et les bus israéliens, le tramway aussi. Je vous dirais que Jérusalem, c’est deux systèmes parallèles. Deux systèmes de transports, ou encore deux modes de vie.

J’ai vécu la Jordanie, un coup de folie, cinq jours en sac à dos, seule sans téléphone ni réservation. J’ai vu son désert qui m’a captivé, envoûté, et ces bédouins et leur immense gentillesse. J’ai vu Petra et fait de superbes randonnées. Je suis retournée au VIIIème siècle avant J.C. Je me suis un peu prise pour Indiana Jones devant le monument du Trésor. J’ai vu la Jordanie comme on la voit une fois dans sa vie, je la revoie à travers mes souvenirs et ma folie. Un coup de tête et j’étais partie, sans rien, juste mon sac à dos, et quelques shekels.

J’ai baragouiné quelques mots d’arabes avec mes collègues mais surtout avec la femme de ménage, elle m’a le plus appris. J’ai été en conflit avec moi même, avec les israéliens, les palestiniens, et ma colocataire. Je n’ai jamais cru aux gentils et aux méchants, à une histoire toute noire ou blanche. J’ai entendu parler de rockets, et d’attentats. Du Hamas et de terrorisme. Des accords d’Oslo et des deux intifadas. J’ai appris ce que c’était d’être étudiant en temps de guerre civile, se cacher dans la montagne la nuit pour avoir la chance d’aller à l’école le lendemain. J’ai joué avec ces gamins qui se prennent des pierres sur le chemin de l’école, et j’ai été interrogé par des soldats dans un bar. J’ai vu des colonies et les dommages sur des générations entières. J’ai ressenti l’endoctrinement dès la plus tendre enfance, c’est forcément l’autre (qui est diffèrent, peu importe qui il est) le méchant. J’ai rencontré des gens tolérants, comme des gens revanchards. On a pu me dire que c’était dur de ne pas devenir raciste, mais qu’aussi comme dans chaque pays, il y a des cons. J’ai vu Jérusalem que tout le monde veut comme capitale, ces remparts qui la protège. Le dôme du rocher, le mur des lamentations, la via dolorosa. Le croisement de toutes ces religions. J’ai vécu un diner de shabbat et d’Iftar aussi (repas de rupture du jeun le soir pendant le ramadam). Je me suis fait draguer, et ne partageant pas la même religion, ils m’ont tourné le dos. J’ai vu des soldats aussi jeunes que moi, ces gamins avec des armes aussi grandes que leur bras. J’ai appris que le service militaire était obligatoire pour tous à 18ans.

J’ai vu ces trois religions se mélanger, se côtoyer, se sourire. Vendredi, jour saint pour les musulmans. Shabbat du vendredi au samedi soir. Et le dimanche, jour du seigneur pour les chrétiens. J’ai eu du mal à trouver du porc et de l’alcool. J’ai mangé des fallafels, et du humus, du knafeh aussi. Il y a eu ces familles palestiniennes privées de leurs droits les plus fondamentaux, dans des zones quasi inaccessibles. Des maisons sans toit, sans eau et si peu d’espace pour ce si grand nombre. Des terres appartenant à des ancêtres qu’on ne veut pas quitter. J’ai râlé contre les bus israéliens qui ne circulent pas le samedi, et je me suis étonnée de certaines règles du shabbat. J’ai respecté le ramadan même si j’ai manqué de manger mon Mars en plein milieu du marché musulman en période de jeun. J’ai été surprise de la force de ces femmes supportant leurs vêtements sous la chaleur écrasante. Il y a eu Ramallah et Tel Aviv pour faire la fête, et l’appel à la prière tous les matins (et la nuit aussi). Le sursaut au premier bruit de feu d’artifice, et le four qui a failli nous exploser entre les mains. Il y a eu les petites rues de la vieille ville, et cette vue magnifique du haut du Mont des Oliviers ou de l’Auspice Autrichien. Ce wine et cheese à Notre Dame. Il y a ces voisins palestiniens séparés par un mur et ces familles israéliennes, qui ne savent rien de la vie de l’autre coté de ce mur.

Jérusalem, j’ai eu du mal à y trouver de la magie, comme ce fut le cas en Haïti. Mais il y en a dans les yeux des enfants, des adolescents. Il y a dans les yeux de tous ces gens qui croient. Il y en a dans ces ruelles de la vieille ville, et quand le soleil se couche sur le dôme du rocher et le mur des lamentations. Jérusalem, c’est cosmopolite, un vrai melting pot. On y entend parler français, comme anglais, hébreux, arabe. Tout comme on entend parler de Yahvé, Jésus et Allah. Il y a de la magie dans les yeux de ceux qui croient à la paix, que ce soit à un seul Etat ou à deux Etats, que ce soit avec Jérusalem ou Tel Aviv comme capitale.

Je n’avais pas choisi le Moyen Orient, je ne sais pas si je le re-choisirai. Mais qu‘est ce que j’ai pu apprendre, et je suis revenue frustrée, révoltée , intriguée et c’est bien tout ça que vaut cette ville, ce pays, ces pays, ces peuples, cette histoire. Si ce n’est plus.

   

Repartir.

Je fais la fière mais je vous avouerai que j’ai un peu peur. Car ce n’est jamais facile de recommencer à zéro une nouvelle fois, et d’avoir l’impression de le faire pas mal de fois dans sa (courte) vie. Recommencer une nouvelle fois à la fin des études, recommencer une nouvelle fois dans une nouvelle ville, un nouveau pays, sur un nouveau continent. Ce n’est jamais facile et on a peur. Peur de ne pas trouver ses repères, de ne pas trouver nos marques. Peur d’être seule, peur de l’ennui, de la solitude. Peur de n’avoir que pour me réconforter ma peluche fétiche. Peur de la distance et de la vie qui continue sans nous en France. Peur des premiers jours d’adaptation. Mais c’est aussi beaucoup d’excitation. C’est la découverte d’un nouveau pays, d’une nouvelle langue, d’un nouveau continent. C’est pour le coup, être vraiment à l’autre bout du monde. Ce sont des heures interminables (c’est le cas de le dire) en avion et un mode de vie complètement diffèrent, diffèrent du notre et de ceux qu’on a pu toucher du bout des doigts avant. C’est le premier pas dans la cour des grands. Un vrai travail comme on en rêvait, un travail dans le domaine qu’on voulait. C’est une confiance qu’on nous donne, une confiance qu’on a gagnée. C’est ne plus être une étudiante, c’est sortir de notre zone de confort, c’est sortir du cocon qu’on s’est crée. C’est dépasser les limites en y laissant quelques larmes, en émettant quelques doutes. C’est se lancer, avec appréhension et excitation. C’est se lancer pour une nouvelle vie. Se lancer dans quelque chose que l’on ne connaît pas vraiment. C’est sourire à l’inconnu et se dire que l’inconnu ne le sera plus tant que ça dans quelques mois. C’est entendre déjà tout le monde me parler de vacances, de venir me voir. Ce sont ces amis qui sont vraiment heureux pour nous. Parce que la persévérance a payé, parce que seulement 5 mois après le diplôme, on va encore s’envoler à un autre endroit de la planète, faire ce pourquoi on a arpenté les bancs de l’école, faire ce que l’on aime. Ce sont aussi ces visages d’amis, de la famille un peu inquiets, un peu tristes parce que c’est un peu loin quand même, parce que les vies vont continuer sur un faisceau horaire diffèrent, parce que les évènements vont s’enchainer sans qu’on puisse être là pour célébrer, sans qu’on puisse pleurer, aimer, rire avec eux. Ce sont les sms remplis de je ne veux pas que tu partes, les larmes des plus petits qui ont peur parce qu’un an ou deux, ça parait long, très long. C’est consoler, rassurer. Se rassurer soi-même aussi, se consoler. Ce sont les larmes des au revoir, ce sont les yeux humides de l’aéroport. Mais c’est aussi dans un regard, se promettre qu’on se souviendra, qu’on sera toujours là. Parce que le monde est petit, parce que le monde est à portée de main, à portée d’un voyage, d’un email, d’un skype, d’un whatsapp, de facebook, de twitter, et de tous ces réseaux sociaux et moyens de communications qui nous permettent d’être proche en étant si loin.

Il y a des avions qui décollent pour ici, là-bas, ailleurs. Et il y a quelques jours, il y avait cet avion qui décollait avec moi à son bord, pour quelques temps, quelques mois, pour une année ou un peu plus. Dans ce pays, sur ce continent que je ne connais pas (encore).
L’Asie, le Cambodge plus précisement.

Bientôt mes premières impressions, en attendant bons baisers de Phnom Penh !

Alors, regarde. Haïti, deux mois après.

Jalousie - Haiti
Quartier de Jalousie – Haïti

Deux mois déjà. C’est passé tellement vite, et pourtant c’est comme si, c’était hier. Je revois ces trois premiers jours. Les couleurs, les odeurs, les bruits. Ce sont toujours les mêmes, mais on ne les appréhende plus de la même manière. On se les ait appropriés, on les connais, on les touche du bout des doigts, ils ne nous semblent plus si lointains, si étrangers. On a marché dans ces rues, on a côtoyé ces gens. Cela nous appartient, un petit peu.

 SAMSUNG DIGITAL CAMERA      SAMSUNG DIGITAL CAMERA    IMG_0660

Et même qu’on a une poule dans la cour. Et il paraît qu’il y a même eu des rats à un moment (vous m’auriez sans doute vu sauter sur ma chaise en criant). Et les ouvriers, ils montent aux arbres. Et puis, ici l’école se fait en français et on peut payer en dollars américains (on a un sérieux problème ici, les amis). On a l’impression que toutes les filles sont enceintes, et c’est pour la plupart vrai. Il y a des panneaux publicitaires, gros comme ceux de Coca Cola chez nous, pour des préservatifs, et pour du lubrifiant, qui est en fait de l’huile à moteur (je t’ai vu venir avec ton esprit mal placé). Et même qu’ici, on ne dit pas la terminale, mais la philo. Et un blocus, c’est un embouteillage. Le tremblement de terre, c’est goudougoudou et tous les haïtiens se rappellent où ils étaient le 12 janvier. J’ai eu mon premier accident de voiture, et vu mon premier mort. Je sais répondre quand on me parle en créole, et je peux baragouiner quelques mots. J’ai rencontré cette petite fille toute blonde qui se croit haïtienne. Les moustiques aiment définitivement trop mes pieds, et on m’entend venir de loin pour les chasser, claquant des mains pour éliminer ceux qui me tournent autour. Mon appartement, on dirait qu’il est fait pour qu’on y vive à 10, et même qu’ils m’ont acheté une table pour que je puisse prendre mon petit déjeuner dehors. Tout ici a une consonance religieuse, du barbier au bus, en passant par le supermarché et le salon de beauté, et l’on vous souhaite une bonne année fiscale.

Une femme tirant de l’eau à la pompe

On m’a dit qu’ici, c’est l’Afrique en dehors du continent africain. Les devantures de magasins sont colorées et le ramassage d’ordure n’existe pas, tout comme l’éclairage public. Il y a eu cette discussion complètement futuriste en créole sur mes cheveux dans la cuisine. Et deux demandes en mariage, et plusieurs collègues sont prêts à se dévouer si le prince charmant n’arrive pas. On m’a aussi demandé si j’étais écossaise à cause de mes jupes. Et il paraît que je pourrais très bien avoir 17ans. On m’a aussi demandé de l’argent parce que je suis blanche. Et j’ai bu des noix de coco sur la plage. J’ai été dansé et j’ai appris le folklore haïtien, mes muscles s’en rappellent encore. Ca nous a valu des bonnes crises de fou rire. J’ai vu des gens se jeter des pierres et des haïtiens en colère contre le système. J’entends parler d’élections et de changement. On m’a aussi dit qu’Haïti est surement un des pays les plus complexe dans lequel vivre. Mais moi, j’ai décidé qu’ici, il y avait de la magie. Un soir alors que je rentrais, les cigales chantaient (et oui, il y a des cigales en Haïti et vous savez à quel point, je les aime), le coucher de soleil parsemé la ville de rose, et je me suis soudain entendu dire que j’aimais Haïti.

Haiti market
Un marché en Haïti

Ce soir là, même que j’étais comme apaisé d’avoir trouver mes marques, d’avoir poser quelques points de repères.

NB : Toutes les photos m’appartiennent, prière de ne pas les utiliser sans mon autorisation.

Ayiti cheri

l'atlantique vu d'avion
Et traverser l’atlantique

Comment vous décrire Haïti ? Comment vous parlez d’Haïti ? Haïti c’est cette chaleur écrasante en pleine après midi. C’est le ciel qui se peint de rose à la nuit tombée.

ciel haitien de l'observatoire
Un soir haitien

Ce sont ces gens qui vendent toute sorte de chose sur le bord de la route, des médicaments comme des chaussures ou encore des piscines et des chargeurs, et des fruits aussi. Haïti, c’est coloré et bruyant, et aussi plein de monde. Haïti ce sont des bâtiments en reconstruction, des travaux à chaque coin de rue. Ce sont des éclairs et du tonnerre tous les soirs, et une averse de temps en temps histoire de rafraichir l’atmosphère un demi centième de seconde. C’est écouter les gens parler créole et commencer a baragouiner deux/trois mots. Haiti, ce sont cette mer, ces montagnes, cette campagne. Ce sont ces vallées, et ces champs. C’est la deforestation aussi.

Leogane
Haiti, ses montagne et ses rivieres

Haïti ce sont ces bidonvilles  à la sortie de la ville, ce sont encore des camps après 3 ans. C’est beaucoup de voiture d’ONG, et trois grands supermarchés. Haïti, c’est des embouteillages le matin. Haïti ce sont ces décors paradisiaques.

Image
Bananier Beach

 C’est l’ancienne perle des Antilles, et la première république noire. Haïti c’est le 12 janvier, et l’espoir de tous ces haïtiens. Haïti, c’est de la violence mais aussi de la persévérance. Haïti, c’est la mer des Caraïbes et des noix de coco sur la plage. Haïti, c’est le lambi  et le compa. Haïti ce sont des moustiques matin et soir. Haïti c’est les tap-tap et les taxis motos. C’est mettre 2h30 pour faire 40 km. Haïti ce sont ses timouns rieurs.

Timoun

Haïti c’est tellement plus que ce que les medias décrivent, et c’est en même temps tout ca.